Decidi(r)daMente

Em conversas sobre fotografia, um antigo professor da USC – Vitor Vaqueiro – fala-me do acordo ortográfico.  A dúvida é transcrita aqui, na fé de que ele não se importará. Agora fiquei a pensar.

“Como se está a viver em Portugal a possibilidade de unificação normativa luso-afro-brasileira? As minhas noticias são pela imprensa galega e, então, limitadas e interesseiras e tentando dar ideia, en Portugal, de grande confusão, ja que, como sabes, no interior do movemento galeguista-nacionalista-independentista de esquerdas, o galego é partidário da unificação lingüística galego-portuguesa, ao considerar que galego e portugués são duas manifestações orais da mesma língua, como demonstra esta carta, que está escrita en galego só que com grafia portuguesa.”